Politique de confidentialité et protection des données (RGPD)
À LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L., nous croyons en l’importance de garantir la sécurité et l’identité de nos clients et utilisateurs, ainsi que le traitement correct des données qu’ils nous fournissent pour l’exercice de nos fonctions en tant que gestionnaires et organisateurs de circuits touristiques et de loisirs. Suite à l’application du règlement européen sur la protection des données personnelles – Règlement (UE) 2016/679 – et de la loi 3/2018 sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, nous vous fournissons tout ce dont vous avez besoin pour le comprendre. En outre, nous avons prévu des mesures de sécurité pour garantir la conformité en fonction du type de données que nous utilisons et de leur traitement correct grâce à des techniques d’analyse des risques.
Le cadre législatif auquel nous nous référons est notamment le suivant :
- Loi organique relative à la protection des données à caractère personnel et à la garantie des droits numériques 3/2018 – LOPDGDD
- Règlement européen (UE) 679/2016 – RGPD
- Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique
Conformément au principe de superposition des informations énoncé dans le règlement, nous vous fournissons les informations les plus pertinentes susceptibles de vous intéresser :
- Qui est le responsable du traitement de vos données ? – RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES –
Nom de l’entreprise : LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L.
CIF : B/19.650.613
Adresse : Cta. de Gomérez, 41, 18009 Granada
Courriel de contact : soporte@mytoptour.es
Téléphone de contact : +34 858 809 002
- À quelles fins utiliserons-nous vos données ? – FINALITÉ ET LÉGITIMATION –
LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. utilise vos données pour la bonne exécution des services touristiques offerts par notre site web.
Le traitement de vos données en tant que client pour le développement des actions décrites ci-dessus est basé sur votre consentement exprès, que vous donnez en fournissant les données demandées, en remplissant et en acceptant cet avis légal dans le processus d’enregistrement dans l’une de nos zones, à travers le formulaire de contact de ce site Web ou dans le processus d’achat et de réservation en ligne.
En aucun cas, des actions individualisées automatisées et/ou un profilage ne seront réalisés, qui produisent des effets juridiques ou vous affectent de manière significative de façon similaire, à l’exception des actions spécifiques aux processus de sélection des offres d’emploi auxquelles vous vous inscrivez.
Les données personnelles fournies seront conservées pendant la durée de la relation contractuelle contraignante ou à moins que vous ne demandiez leur suppression et à condition qu’elles soient adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées.
Le client/utilisateur est seul responsable de l’utilisation de formulaires contenant des données fausses, inexactes, incomplètes ou périmées.
- À qui divulguons-nous vos données ? – CESSIONS OU TRANSFERTS –
Vos données ne seront pas cédées à une entité, un professionnel ou un tiers extérieur à notre entreprise qui garantit le respect de la réglementation en matière de protection des données et qui est nécessaire pour un service correct de la part de LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L.. comme, par exemple, les personnes impliquées dans les processus de réservation d’itinéraires et d’accès.
- D’où proviennent vos données ? – PROVENANCE – ORIGINE
Les données que nous utilisons et traitons ont été fournies par les clients en toute connaissance de cause et avec leur consentement exprès lorsqu’ils remplissent les formulaires de collecte de données initiaux.
Nous tenons des registres des activités de traitement conformément aux obligations décrites dans le règlement européen, qui définissent les types de données que nous détenons et le traitement que nous en faisons.
- Quels sont vos droits et comment les exercer ? – DROITS –
Tout client/utilisateur a le droit d’obtenir la confirmation que LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. traite ou non des données à caractère personnel le concernant.
De même, comme le prévoit le règlement général sur la protection des données (RGPD), nous vous informons que vous disposez des droits suivants :
- Accéder à vos données
En tant que client/utilisateur, vous avez le droit d’accéder à vos données pour savoir quelles sont les données personnelles que nous traitons à votre sujet.
- Demander la rectification ou la suppression de vos données
Dans certaines circonstances, en tant que client/utilisateur, vous avez le droit de rectifier les données personnelles inexactes vous concernant que nous traitons ou même de nous demander de les supprimer si, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
- Demander la limitation du traitement de vos données
Dans certaines circonstances, en tant que client/utilisateur, vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données, auquel cas nous vous informons que nous ne les conserverons que dans le but d’exercer ou de défendre des réclamations, comme le prévoit le règlement général sur la protection des données.
- À la portabilité de vos données
Dans certaines circonstances, en tant que client/utilisateur, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant, que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement.
- S’opposer au traitement de vos données
Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à votre situation particulière, vous avez le droit, en tant que client/utilisateur, de vous opposer au traitement de vos données, auquel cas nous cesserons de les traiter, sauf pour des raisons légitimes impérieuses, ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.
L’utilisateur a le droit de retirer son consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait. Toutefois, si vous retirez votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser nos services.
- Où s’adresser pour exercer ses droits ?
Pour exercer les droits qui lui sont reconnus, l’intéressé peut nous contacter par le biais de deux canaux principaux :
- Par l’intermédiaire de l’adresse électronique de LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. c’est-à-dire legal@mytoptour.es
- En écrivant à LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L., Cta. de Gomérez, 41, 18009 Granada, Espagne.
Nous répondrons à vos demandes dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, dans les délais requis par la législation en vigueur.
- Combien de temps conservons-nous vos données ?
Vos données seront conservées pendant toute la durée de la relation dans le cadre de laquelle nous fournissons nos services de gestion du tourisme et des réservations. Une fois la relation contractuelle terminée, vos données seront conservées aussi longtemps que la loi l’exige pour l’exécution de tâches fiscales et administratives.
- Propriété intellectuelle et contenu
Les droits de propriété intellectuelle du site Web, son code source, sa conception, sa structure de navigation, ses bases de données et les différents éléments qu’il contient (images, fichiers, logos et tout autre élément susceptible de protection) sont la propriété de LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L., qui dispose des droits exclusifs pour les exploiter sous quelque forme que ce soit et, en particulier, des droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation.
La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, la mise à disposition du public et, en général, toute autre forme d’exploitation, partielle ou totale, des éléments visés au paragraphe précédent sont interdites. Ces actes d’exploitation ne peuvent être réalisés qu’en vertu d’une autorisation expresse qui, dans tous les cas, doit faire explicitement référence à la titularité des droits de propriété intellectuelle susmentionnés de LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L.
En ce qui concerne les citations de produits et de services de tiers, l’entreprise reconnaît les droits de propriété industrielle et intellectuelle correspondants en faveur de leurs propriétaires, ce qui n’implique pas l’approbation, le parrainage ou la recommandation de LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L., sauf mention expresse.
Ce site web contient des informations élaborées par LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. à des fins d’information ou d’orientation, qui peuvent être modifiées, développées ou mises à jour sans préavis.
LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs, variations ou omissions qui pourraient se produire, ou quant à l’utilisation qui pourrait être faite de ces documents. Nous vous conseillons de consulter les bulletins officiels ou les journaux, ainsi que les sources d’information à partir desquelles les nouvelles ont été obtenues.
Les liens contenus dans ce site web peuvent conduire l’utilisateur à d’autres sites web et pages web de tiers sur lesquels LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. n’a aucun contrôle et n’est pas responsable du contenu et de l’état des sites web liés.
LA BIBI ALIMENTACION Y BEBIDAS S.L. ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres éléments nuisibles pouvant causer des dommages ou des altérations au système informatique, et ne sera donc pas responsable des dommages que ces éléments pourraient causer à l’utilisateur ou à des tiers.
Tous les liens de tiers vers le site web doivent renvoyer à sa page d’accueil, et les « liens profonds », le « cadrage » et toute autre utilisation du contenu du site web par des tiers non autorisés sont expressément interdits.